Termes & Conditions

Conditions d’accès et utilisation du site Web

Les présents termes et conditions d’utilisation établissent les règles et les obligations pour l’accès et pour l’utilisation du site Web de Lusocolchão disponibles par le biais de l’adresse www.lusocolchao.pt ou www.lusocolchao.com.

1. Titulaire du domaine

Les domaines lusocolchao.pt et lusocolchao.com sont enregistrés selon le règlement d’enregistrement de domaines .PT et sont de la propriété de J.J.Louro Pereira, S.A. Nº de personne morale 501135227, dont le siège est sis à rua Dr. Carlos Nunes Ferreira, 2025-012 Abrã, à Amiais de Cima.

2. Acceptation

a) a) Lusocolchão met à disposition les contenus de texte, les commentaires, les messages, les informations, les photographies, les articles informatifs ou d’informations, les illustrations, les audios et les vidéos figurant sur le site Web sur la condition de l’acceptation, sans aucune réserve, des conditions ou des modifications, des présents termes et des conditions d’utilisation.

b) b) Vous pourrez, à tout moment, lire la version mise à jour des Conditions, en cliquant sur « Termes et conditions d’utilisation »

3. Contenus

a) a) Le lusocolchao.pt et lusocolchao.com se destinent à la mise à disposition d’informations concernant l’activité de Lusocolchão et de ses marques, lors de l’exercice de son objet de promotion et de développement de son affaire et fait la divulgation d’opportunités d’emploi, d’informations concernant son activité, ses produits et ses marques, ainsi que sa communauté et ceux qui y tournent autour, pour l’utilisation correcte, sérieuse et adaptée des intéressés.

b)b) Lusocolchão ne se responsabilise pas en cas de dommages résultants de l’interprétation incorrecte de tous contenus du lusocolchao.pt et du lusocolchao.com, qui ne constituent pas un avis professionnel, juridique ou de toute autre nature, le recours à un professionnel dûment habilité étant recommandé à chaque fois qu’un conseil spécifique est nécessaire concernant n’importe quelle matière y étant inclue.

4. Droits d’auteur et de propriété industrielle

a) a) Tous les contenus et toutes les pages disponibles sur les sites Web sous les domaines lusocolchao.pt et lusocolchao.com ont une licence ou sont réalisés de façon autorisée par Lusocolchão et appartiennent à Groupe J.J.Louro Pereira.

b)b) L’utilisateur reconnaît que les contenus appartenant à Lusocolchão sont protégés par les droits d’auteur et connexes aux autres législations applicables. Lusocolchão ne tolèrera aucune infraction de droits de propriété intellectuelle, industrielles ou de droits de personnalité et / ou de propriétés extérieurs.

c)c) Tous les contenus et services mis à disposition par lusocolchao.pt et par lusocolchao.com sont de la propriété de J.J.Louro Pereira ou de tiers qui aient autorisé leur utilisation pour un usage sur les sites Web et se trouvent protégés par la législation et par la règlementation nationale et internationale applicables.

d)d) La copie, l’imitation, la modification, la reproduction, la diffusion, la transmission, la vente, la publication, la distribution ou l’utilisation commerciale ou non-commerciale non spécifiquement autorisée est interdite.

e) Lusocolchão autorise les utilisateurs à utiliser, visualiser, imprimer, télécharger et stocker les contenus de texte informatifs et d’informations, du moment que, sans aucune modification ou altération, et en faisant mention de la source d’origine et de l’adresse Web des contenus spécifiques consultés, leur utilisation se destine à des fins personnelles, professionnelles ou publiques, non commerciales, et n’étant pas susceptible de porter préjudice à Lusocolchão ou à l’un de ses associés.

5. Données personnelles et confidentialité

La vie privée de l’utilisateur est importante pour Lusocolchão. Lisez attentivement la politique de vie privée de J.J.Louro Pereira.

6. Cookies

Le lusocolchao.pt et lusocolchao.com utilisent des cookies d’amélioration et de personnalisation d’expériences. Si vous souhaitez désactiver cette fonction, en effaçant ou en bloquant la mise en place de cookies sur votre ordinateur, consultez “ politique de cookies ” de Lusocolchão.

7. Exclusion de responsabilité

a) a) Ce site Web a été conçu selon la meilleure qualité technique développée. Lusocolchão ne garantit pas la non-interruption ou la perturbation du service, la perte de l’information, les défaillances techniques de captage ou de visualisation, l’incapacité d’utilisation pour toute cause, l’inexistence de fichiers ou de formats sans erreurs ou de virus informatiques ni la continuité des contenus.

b) À chaque fois que cela a lieu, Lusocolchão a réalise la régularisation rapide du fonctionnement du service, mais décline toute responsabilité pour tous dommages, patrimoniaux ou non-patrimoniaux qui résultent de l’accès ou de l’utilisation correcte de lusocolchao.pt et de lusocolchao.com.

c) La présente déclaration d’exonération de responsabilité ne se destine pas à limiter la responsabilité de Lusocolchão de façon contraire à la législation applicable ni à l’exclure à chaque fois que cela est légalement inadmissible.

8. Réclamations

Si vous rencontrez des difficultés d’accès ou de navigation sur le site Web jjlouro.pt et jjlouro.com, vous pouvez une réclamation en indiquant dans le champ de l’objet le motif respectif. Les réponses sont envoyées à l’adresse de courrier électronique fournie par l’utilisateur.

9. Mise à jour

a)a) Les informations contenues dans les présents termes et conditions se trouvent soumises à la mise à jour permanente par Lusocolchão.

b) Lusocolchão se réserve le droit de modifier, d’éditer ou de supprimer, en partie ou en totalité, les présentes Conditions et ainsi établir de nouvelles conditions d’utilisation. Ces modifications ou avenants aux Conditions produiront des effets après leur divulgation sur le site Web.

10. Législation applicable et juridiction compétente

Pour toutes les questions réglementées par les présentes conditions, la législation portugaise s’applique. En cas de litige lors de l’interprétation ou de l’application des présents termes et conditions, la juridiction de la circonscription de Lisbonne est compétente.